Ну вот, новогодние праздники подходят к концу, но подарки продолжают сыпаться нам на голову. На этот раз многоуважаемые ребята из SHOTIME запустили в прокат новый сезон нашумевшей саги о (не)удачнике писателе Хенке Моуди.
Сериал, впитавший в себя почти всю жесть развратного образа жизни успешных богатых жителей Калифорнии, три первых сезона которого я просмотрел залпом с открытым ртом, а каждую серию четвертого ждал как манны небесной, наконец-то, после долгого перерыва, продолжается.
Первая серия нового сезона уже была показана в США в воскресение, 8-го января. В одноголосом русском переводе ее можно найти на просторах рунета, но я предпочту подождать ее появление вот здесь. Бай-зе-вэй, я подумывал о том, что бы смотреть сериал на языке оригинала, но мне страшно даже пробовать… там же такой сплошной сленг, что я пойму от сили процентов 20%.
